New data from the Office for National Statistics suggests that UK businesses are continuing to slow down recruitment, with job vacancies falling by 63,000 between March and May.