HMRC is writing to some self-employed individuals whose National Insurance (NI) records may contain gaps that could affect their State Pension.